Pozwanie zagranicznego oddziału

Jednym z pierwszych wpisów na niniejszym blogu, był post poświęcony ówczesnemu ( 2015 r.) problemowi związanemu z prawidłowym pozywaniem zagranicznych zakładów ubezpieczeń, które działały  w Polsce za pośrednictwem ustanawianych tutaj oddziałów.

Dla krótkiego przypomnienia:

Gdy poszkodowany był ofiara wypadku za skutki, którego ponosił odpowiedzialność ubezpieczyciela z zagranicy, to przez wiele lat pozwy, które były kierowane do Sądu w zasadzie wskazywały jako pozwanego oddział tego ubezpieczyciela.

W pewnym  jednak momencie jeden z Sądów dopatrzył się usterki ustawodawcy. Sąd Okręgowy w Łodzi, w wyroku z z 11 kwietnia 2014 r. sygn. akt XIII Ga 525/13 wskazał, iż: „Pojęcia oddziału i głównego oddziału na gruncie ustawy o działalności ubezpieczeniowej nie są tożsame, dotyczą bowiem innego kręgu podmiotów (zagranicznych zakładów ubezpieczeniowych) je tworzących. Oddział główny może utworzyć zakład ubezpieczeń mający siedzibę w państwie niebędącym państwem członkowskim Unii Europejskiej, natomiast oddział może utworzyć zakład ubezpieczeń mający siedzibę w państwie będącym państwem członkowskim UE… Zdolność sądowa i zdolność procesowa należą do bezwzględnych i pozytywnych przesłanek procesowych (art. 64 kodeksu postępowania cywilnego). Brak tych przesłanek sąd bierze pod uwagę z urzędu w każdym stanie sprawy (art. 202 zd. 3 k.p.c.), a postępowanie prowadzone w przypadku występowania takiego braku jest dotknięte nieważnością. …W ocenie sądu brak zdolności sądowej oddziału zagranicznego zakładu ubezpieczeń z państwa członkowskiego Unii Europejskiej ma charakter nieusuwalny, ponieważ nie istnieje możliwość uzyskania tej zdolności przez oddział. W miejsce pozwanego oddziału musiałby wstąpić posiadający zdolność sądową zakład ubezpieczeń, a w konsekwencji nie zostałaby zachowana tożsamości stron”

Przyjęcie tego poglądu skutkowało odrzuceniem wszystkich pozwów, które były kierowane wobec oddziałów zagranicznych ubezpieczycieli, a nie przeciwko ubezpieczycielowi jako takiemu.

Błąd ten jakiś już czas temu został przez Ustawodawcę naprawiony poprzez przyjęcie odpowiedniej nowelizacji.

I tak w Ustawie o Działalności Ubezpieczeniowej i Reasekuracyjnej wprowadzono art 11 o następującej treści:

Art. 11 Wskazanie w piśmie procesowym oddziału zagranicznego zakładu ubezpieczeń jako strony postępowania dotyczącego roszczenia wynikającego z działalności zagranicznego zakładu ubezpieczeń wykonywanej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej przez oddział jest jednoznaczne ze wskazaniem jako strony tego postępowania zagranicznego zakładu ubezpieczeń.

Tak wiec stosownie do powyższej regulacji nawet jeżeli wskażemy w pozwie oddział zagranicznego ubezpieczyciela, to Sąd uznaje iż pozwanym jest w rzeczywistości spółka matka tego ubezpieczyciela.

Nie grozi nam już więc odrzucenie pozwu.

 

 

W chwili obecnej zgodnie z informacją ze strony KNF sytuacja ta dotyczy następujących ubezpieczycieli ( choć niektórzy z nich są w fazie likwidacji lub przejęcia, tak więc mogą tu zajść zmiany)

„BALCIA INSURANCE” SE SPÓŁKA EUROPEJSKA ODDZIAŁ W POLSCE,
Oddział zakładu ubezpieczeń „BALCIA INSURANCE” SE, Łotwa

AEGON MAGYARORSZÁG ÁLTALÁNOS BIZTOSITÓ SPÓŁKA AKCYJNA ODDZIAŁ W POLSCE,
(nazwa skrócona: AEGON Ubezpieczenia Majątkowe),
Oddział zakładu ubezpieczeń AEGON MAGYARORSZÁG ÁLTALÁNOS BIZTOSITÓ ZRT (SPÓŁKA AKCYJNA) Z SIEDZIBĄ W BUDAPESZCIE, Węgry

AIG Europe Limited Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Oddział w Polsce,
Oddział zakładu ubezpieczeń AIG Europe Limited, Wielka Brytania

 

ATRADIUS CREDIT INSURANCE N.V. – SPÓŁKA AKCYJNA – ODDZIAŁ W POLSCE
Oddział zakładu ubezpieczeń ATRADIUS CREDIT INSURANCE N.V. – SPÓŁKA AKCYJNA, Holandia

 

ATRADIUS CREDITO Y CAUCION S.A. DE SEGUROS Y REASEGUROS SPÓŁKA AKCYJNA ODDZIAŁ W POLSCE,
Oddział zakładu ubezpieczeń ATRADIUS CREDITO Y CAUCION S.A. DE SEGUROS Y REASEGUROS, Hiszpania

 

Avanssur Spółka Akcyjna Oddział w Polsce w likwidacji,
(Marka handlowa: AXA Direct),
Oddział zakładu ubezpieczeń: Avanssur S.A., Francja

 

AWP P&C S.A. Oddział w Polsce,
Oddział zakładu ubezpieczeń AWP P&C S.A., Francja

 

Cardif-Assurances Risques Divers S.A. Oddział w Polsce,
Oddział zakładu ubezpieczeń Cardif-Assurances Risques Divers Societe Anonyme, Francja

 

Česká pojišťovna a.s. Oddział w Polsce,
(Marka handlowa: Proama),
Oddział zakładu ubezpieczeń Česká pojišťovna a.s., Czechy

W dniu 1 stycznia 2016 r. nastąpiło przeniesienie portfela ubezpieczeń z Česká pojišťovna a.s. Oddział w Polsce do Generali Towarzystwo Ubezpieczeń S.A.
W wyniku powyższego, Česká pojišťovna a.s. Oddział w Polsce zaprzestał prowadzenia działalności ubezpieczeniowej w Polsce.

CHUBB EUROPEAN GROUP LIMITED Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością ODDZIAŁ W POLSCE,
Oddział zakładu ubezpieczeń CHUBB EUROPEAN GROUP LIMITED, Wielka Brytania

 

COLONNADE INSURANCE SOCIETE ANONYME ODDZIAŁ W POLSCE, Oddział zakładu ubezpieczeń COLONNADE INSURANCE SOCIETE ANONYME (SPÓŁKA AKCYJNA), Luksemburg

 

COMPAGNIE FRANCAISE D’ASSURANCE POUR LE COMMERCE EXTERIEUR S.A. ODDZIAŁ W POLSCE,
(COFACE S.A. Oddział w Polsce),
Oddział zakładu ubezpieczeń COMPAGNIE FRANCAISE D’ASSURANCE POUR LE COMMERCE EXTERIEUR (COFACE) S.A., spółka akcyjna według prawa francuskiego, Francja

CREDENDO – EXCESS & SURETY SPÓŁKA AKCYJNA ODDZIAŁ W POLSCE,
Oddział zakładu ubezpieczeń CREDENDO – EXCESS & SURETY SOCIÉTÉ ANONYME, Belgia

 

CREDENDO – SHORT-TERM EU RISKS ÚVEROVÁ POJIŠT’OVNA, A.S. SPÓŁKA AKCYJNA ODDZIAŁ W POLSCE,
Oddział zakładu ubezpieczeń CREDENDO – SHORT-TERM EU RISKS ÚVEROVÁ POJIŠT’OVNA, A.S. , Czechy

 

Europaische Reiseversicherung Aktiengesellschaft Oddział w Polsce,
Oddział zakładu ubezpieczeń Europaische Reiseversicherung Aktiengesellschaft, Niemcy

 

Inter Partner Assistance SA Oddział w Polsce,
Oddział zakładu ubezpieczeń Inter Partner Assistance SA, Belgia

 

LIBERTY SEGUROS, COMPANIA DE SEGUROS Y REASEGUROS SPÓŁKA AKCYJNA, ODDZIAŁ W POLSCE W LIKWIDACJI,
(Marka handlowa: LIBERTY DIRECT),
Oddział zakładu ubezpieczeń LIBERTY SEGUROS COMPANIA DE SEGUROS Y REASEGUROS SOCIEDAD ANONIMA (TOWARZYSTWO UBEZPIECZEŃ I REASEKURACJI, SPÓŁKA AKCYJNA), Hiszpania

W dniu 16 września 2016 r. hiszpański organ nadzoru zatwierdził przeniesienie portfela ubezpieczeń Liberty Seguros Compania de Seguros y Reaseguros S.A. Oddział w Polsce do AXA Ubezpieczenia TUiR S.A.

 

LLOYD’S POLSKA Sp. z o.o.
(Society of Lloyd’s Oddział w Polsce),
Oddział zakładu ubezpieczeń Society of Lloyd’s, Wielka Brytania

 

LMG Försäkrings AB Spółka Akcyjna Oddział w Polsce,
Oddział zakładu ubezpieczeń LMG FÖRSÄKRINGS AB SPÓŁKA AKCYJNA, Szwecja

LONDON GENERAL INSURANCE COMPANY LIMITED Sp. z o.o. ODDZIAŁ W POLSCE,
Oddział zakładu ubezpieczeń LONDON GENERAL INSURANCE COMPANY LIMITED, Wielka Brytania

 

MEDICOVER FORSAKRINGS AB (PUBL)SPÓŁKA AKCYJNA – ODDZIAŁ W POLSCE,
Oddział zakładu ubezpieczeń MEDICOVER FORSAKRINGS AKTIEBOLAG (PUBL), Szwecja

 

SOGECAP S.A. Oddział w Polsce,
Oddział zakładu ubezpieczeń SOGECAP SOCIÉTÉ ANONYME, Francja

 

STEWART TITLE LIMITED Sp. z o.o. ODDZIAŁ W POLSCE,
Oddział zakładu ubezpieczeń STEWART TITLE LIMITED, Wielka Brytania

 

 

 

 

Autor: bartoszkowalak

Nazywam się Bartosz Kowalak i jestem prawnikiem, radcą prawnym, do tego jeszcze wspólnikiem w Kowalak Jędrzejewska i Partnerzy Kancelaria Prawna w Poznaniu. Kilka informacji więcej można znaleźć na naszej stronie http://www.prawnikpoznanski.pl. W zasadzie od początku kariery zawodowej miałem i nadal mam do czynienia z sprawami związanymi z dochodzeniem odszkodowań, czy to za wypadki drogowe, czy inne zdarzenia powodujące, iż u jednej osoby z winy drugiej dochodzi do powstania szkody na osobie lub w majątku. W skrócie można by więc napisać, iż obracam się w dziedzinie, która można by dla potrzeb niniejszego bloga nazwać prawem odszkodowań. Prawem odszkodowań- a więc odpowiedzią na pytanie, kto, za co, komu i ile ma zapłacić, gdy zawinił. Temat ten w zasadzie sprawia mi satysfakcję zawodową, tak więc jest to dziedzina prawa,z która lubię się mierzyć. Dlatego też postanowiłem także poza polem działania jakim jest sądowa wokanda spróbować moich sił także poprzez to medium jakim jest niniejszy blog. Chciałbym tutaj pisać o ciekawych rzeczach, często ciekawostkach, związanych z odszkodowaniami. Podzielić się moimi przemyśleniami czy też może udzielić jakieś rady. Drugą gałęzią, której poswięcam sporo uwagi sa sprawy spadkowe: Tak poza tematem bloga zapraszam do zapoznania się z oferta prowadzenia spraw spadkowych. Tak się złożyło, iż poza odszkodowaniami jest to druga gałąź prawa, którą się zajmuję: https://prawospadkowepoznan.pl/

Dodaj komentarz